Erwartungsvoll blicken die Kinder nach links aus dem Foto heraus. Gut möglich, dass gerade der Bäcker mit dem Kuchen anrückte. „Beim Tremsenfest gab es immer Streuselkuchen und Bienenstich”, sagt Mariele Tempelmann, geborene Sprick, die auf dem Schwarzweiß-Bild als elfjähriges Mädchen zu sehen ist. Einige Jahrzehnte ist das jetzt her.

Mariele Tempelmanns Erinnerungen an das Borken ihrer Kindheit leben auf, wenn sie eines ihrer Fotoalben aufschlägt. Zwischen den Familienfotos finden sich viele Bilder, die zeigen, wie es war, damals in Borken. Darüber berichtete die Borkener Zeitung am 1. März 2014.